原标题 城市中的足球，足球中的城市 八 柏林 柏林墙于1961年8月13日竣工，耸立了10316天，于1989年11月9日被夺权；至2018年2月6日，这面墙消失了整整10316天，相等它曾多次不存在的时间。这墙一度代表着民众、国家和意识形态的独特矛盾，不管是明确的还是抽象化层面。柏林的故事，就是20世纪的故事。
这座城市地处人类历史上最恶毒的法西斯屠杀的漩涡中心，象征物着西方与东方、美国与苏联、资本主义与共 产 主义的政治鸿沟。它亲眼了社会经济格局的较慢变迁。第二次世界大战后，柏林被一分成四，分别被英、美、法、苏人攻占。
柏林墙是德意志民主共和国 苏联操控的东德政府 所修建的隔离墙，用作制止人们从苏 维埃阵营逃到西方统治区。柏林人就是在这样的背景下，不得不拒绝接受了长约1/4世纪的身份尊重。这是一座分化的城市 你要不就是西柏林人，要不就是东柏林人。
柏林城的政治历史也塑造成了基于民众的足球文化。从坐落于城西的柏林赫塔和坐落于城东的柏林牵头之间的极大差异，就不足以显现出该城内部的分道扬镳与拆分。柏林这样一座欧洲大城规模的城市享有约350万居民，但在足球领域并无巅峰业绩。
赫塔是这里最顺利的球队，但上一次在国内夺标已成1931年，比现代德甲联赛正式成立时间还要早32年。绰号“老太太”的他们在二战期间具有纳粹党讨好，主场是具有74000个座位的宏大壮丽的奥林匹克体育场，是由希特勒的首席建造师阿尔伯特-斯佩尔于1936年竣工的。
在战争愈演愈烈前，该俱乐部主席由纳粹党员汉斯-菲弗尔兼任，他是希特勒为确保党的意识形态而充当进球不会的。今天，赫塔仍然是柏林最多粉丝的俱乐部，平均值上座人数大约5万。他们的主场今天所在地段是繁盛的夏洛滕堡区，那里以前是普鲁士达官贵人传统的精神家园。赫塔向来被等同于柏林队，他们球迷普遍遍及于该城。
在柏林墙的另一边有柏林牵头队。它坐落于科佩尼克 K?penick 一片森林的kbc6n，名字从1966年正式成立之时沿用至今。
正式成立时，他们是一家工人俱乐部，现在还被广泛称作“钢铁牵头”。他们最开始的球衣启发源于当地制铁工人的穿著，几乎代表着球迷和工人的思想文化。的确，在2008年，当柏林牵头的主场——阿尔顿森林球场迫切需要修理、俱乐部又囊中羞涩无力分担时，是该队的1600名球迷自告奋勇，临死前担负起球场的装修工作。
这些球迷花上了总计长达14万小时翻新了球场、阶梯，为球场再加顶棚，俱乐部因此节约了200万欧元的修理经费并降入德乙，在德乙联赛中站稳脚跟。今天的柏林牵头被视作柏林的另一支球队，有为纯粹主义者量身自定义的独有球迷文化。他们一贯被视作反政区的队伍，是那些镇压东柏林统治者的人们的大本营。
他们的球迷因保守的反斯塔西立场而团结一致在一起，为城市统一的心愿而高歌。他们是平民异议人士的先驱者。“斯塔西”是统治者东柏林的共产党分设的警员、线人和间谍机构，对每个公民的档案细节了如指掌，记录人们的嗜好和习惯，监控大伙的一举一动、一言一行。
他们常常会派眼线藏身牵头队的球迷俱乐部，企图嗅出一丝一毫有关革命或鼓吹政权的迹象，人们的生活几乎正处于不权利状态。这是城东囚禁思想造成人们生活极为不权利的一个体现。
1990年1月27日，在隔离墙坍塌79天后，赫塔首次跟柏林牵头同场竞技。这只是一场友谊赛，地点在奥林匹克体育场，没仇恨，没暴力，没同城市民间的矛盾和暴力。忽略，球迷们融合在一起，用有所不同货币象征性地买票进场，演唱出有赞颂城市统一的歌曲。
这是一座分化的城市新的团结一致的开端。那天的赛果是赫塔队以2-1落败。
到了2010年9月，双方才有又一次遇见。那也是两队间的首场月比赛。这样一场德比有多么独有不言自明；它归属于在一个分属有所不同国家的都城里并存了半个多世纪的两家俱乐部，而这座大城被矛盾的政治意识形态和有所不同的信仰体系持续摧残而一度混杂。在长达52年的岁月里，赫塔和牵头却只展开过4次月比赛，可谓这座长期被水火不容的政治意识和轻微政治运动所断裂的城市的产物。
虽然赫塔同牵头间的竞争在今天被视为是柏林最重要的德比，但在柏林墙不存在期间，该城最白热化的对付是在牵头队和迪纳摩之间，后者的月名称是柏林人迪纳摩FC。某种程度坐落于东柏林的迪纳摩是“斯塔西”重新组建的球队，代表共计 产dang。他们最著名的球迷是“警长”埃里希-米尔克，他在城东享有至高无上的权力。20世纪70年代，东德最差的球队是德累斯顿迪纳摩，他们曾五夺东德顶级联赛桂冠，于是米尔克胁迫他们的球员迁到大城，重新组建起“柏林迪纳摩FC”并一夜崭露头角，作为新军，他们豪取东德联赛10连冠。
米克尔有能力将东德最差的球员带回柏林，而不必理会他们和俱乐部否答允。米尔克的极大能量也造成柏林迪纳摩因贪腐而声名狼藉。裁判受贿，一般来说不会在比赛的第95分钟判给他们一粒致胜点球。对方球迷往往在临完场前10分钟就离席，以杯葛这不可避免的一幕。
牵头队的球迷痛恨共产主义政权和“斯塔西”的诸多眼线，这些家伙在他们存活的社会里神出鬼没，如虫蚁般无处不在。牵头队的反政区气质源自对柏林迪纳摩及该队所代表的一切事物的反感，是对这套将他们同城西隔绝出去的体制的控告。柏林迪纳摩的顺利以及他们的理念只不会助推这座城市的分化，因为这支球队就是政权的代名词。
两队的仇恨几乎基于政治上的矛盾，政治势力的影响在柏林了解毛孔，足球也无法幸免于难。柏林迪纳摩现在在德国足球第四级别联赛中打地区联赛，他们的巅峰不能忆往昔，那不过是依附于当年费伊他们的那套政体。
跟柏林的任何事物一样，足球文化也在较慢改变，今天，这里的两大球会仍然是赫塔跟牵头，但他们背后的空间仍然在更替。这里由少数民族创立的球队数目之多令人咂舌，有土耳其人创立的柏林土耳其延斯波队、犹太人的AK柏林人07队、波兰人的波洛尼亚队、克罗地亚人的柏林SD克罗地亚队，其中一些正式成立时间将近百年。有所不同种族在这座布满累累伤痕的城市里汇聚并存，让柏林显得多元化。
柏林的足球文化跟世界上其它任何城市都有所不同，或许在刚好分化，又在刚好新的团结一致，比红色跟蓝色的对付更加最重要。虽说这里并非四处都有同城德比，但柏林的独有之处绝无仅有——20世纪没一座城市经历过如此的分化。这是一处曾多次被破坏的地方，他们的球队未曾需要长时间地蓬勃发展。
现在他们渐渐完全恢复，超过了前所未有的强势。去年柏林赫塔晋级欧联，牵头队则获得德乙第4的队史最低联赛名列。
尽管资料记述了柏林墙没有能分隔赫塔和牵头之间的友谊，但在未来，他们的碰头也许又是另一种形式的德比，或许是代表传统左右两派在球场上的博弈论。“柏林德比”也许迅速将家喻户晓，柏林也将稳固自己在世界足球版图上的地位。给人的感觉是，柏林仍然以来都是衣冠楚楚的暴君手里的玩物。
这个暴君手持有所不同的国旗，企图谋求一块本不属于他们的大蛋糕，来表明自己在这场战争中的优势。而事实上，没有人讨厌战斗，苦难的总是这里的市民。他们被压制、被侵害、被被捕、被驱赶，就像玩具一样任由孩子冷落。
苏联人让这座城市四处是机关和禁地，但实在还过于。他们必须一个长存的、相同的实物，以总有一天转变一座城市以及一个国家的历史。这样，就可将市民变为池鱼笼鸟，任其冷落。
然而，市民是无辜的。他们被褫夺了在自己城市里长时间生活的权利，往往也无法跟随自己的球队，这样的状况持续了1/4个世纪。这场旷日持久的恐慌，预见不会沦为整座城市人们心中挥之不去的疼。
本文来源：乐虎·lehu-www.shxjguyy.com
